| Do wynajęcia 4-pokojowe mieszkanie 62 m² | spokojna okolica przy lesieNa wynajem przestronne, funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 62 m², położone w spokojnej, zielonej okolicy — bezpośrednio przy lesie. Mieszkanie znajduje się na 3. piętrze 10-piętrowego budynku z windą i jest po częściowym remoncie. Układ i wyposażenie:
 
 4 niezależne pokoje — każdy wyposażony w łóżko, szafę, komodę oraz biurko z miejscem do pracy,
 jasna, oddzielna kuchnia z pełnym wyposażeniem: nowa pralka, zmywarka, nowa lodówka, piekarnik, mikrofalówka, tostery, odkurzacz, naczynia itp.,
 oddzielna łazienka i WC,
 balkon (w jednym z pokoi),
 piwnica do dyspozycji najemcy. Lokalizacja:
 
 cicha, zielona okolica — bezpośrednio przy lesie,
 w pobliżu (5 minut pieszo) komunikacja miejska – autobusy i  ( 10 minut pieszo ) tramwaje (dojazd do Rynku Głównego ok. 20 min),
 blisko Kampus UJ oraz centra handlowe. Opłaty:
 
 Odstępne: 3300 zł / miesiąc,
 Czynsz administracyjny: 1100 zł / miesiąc przy 4 osobach
 Media (woda, prąd, gaz, internet)
 Kaucja zwrotna: 4000 zł.
 Internet 300 Mb/s w mieszkaniu. Mieszkanie idealne dla studentów lub osób pracujących, które cenią ciszę, zieleń i wygodny dojazd do centrum. Zapraszam do kontaktu i na prezentację!Urszula Grecka
 tel 790 804 186
 email ula@sadurscy.pl
 
 
 For Rent: 4-room apartment, 62 m² | peaceful area by the forest Spacious and functional 62 m² apartment for rent, located in a quiet, green neighborhood — right next to a forest. The apartment is on the 3rd floor of a 10-story building with an elevator and has been partially renovated. Layout and Equipment:
 
 4 separate rooms — each equipped with a bed, wardrobe, chest of drawers, and a desk with workspace
 bright, separate kitchen fully equipped: new washing machine, dishwasher, new fridge, oven, microwave, toasters, vacuum cleaner, dishes, etc.
 separate bathroom and toilet
 balcony (in one of the rooms)
 basement available for tenant use Location:
 
 quiet, green area — right next to a forest
 public transport nearby (5-minute walk to bus stops, 10-minute walk to tram stops – approx. 20 minutes to the Main Square)
 close to the Jagiellonian University Campus and shopping centers Fees:
 
 Rent: 3,300 PLN / month
 Administrative fee: 1,100 PLN / month (for 4 people)
 Utilities (water, electricity, gas, internet)
 Refundable deposit: 4,000 PLN
 300 Mb/s internet in the apartment The apartment is perfect for students or working professionals who value peace, greenery, and convenient access to the city center.
 Contact:Urszula Grecka
 +48 790 804 186
 ula@sadurscy.pl
 
 |