BS1-MW-312096 mieszkanie na wynajem

ENG BELLOW

Mam przyjemność zaprezentować prestiżowy apartament w topowej lokalizacji Krakowa przy ul. Masarskiej, na pierwszym piętrze 4-piętrowego budynku z windą, tuż przy Galerii Kazimierz oraz w bezpośrednim sąsiedztwie Bulwarów Wiślanych. Na powierzchnię 72 metrów kwadratowych składają się 2 oddzielne pokoje mogące służyć jako sypialnie lub gabinet do pracy, duży, przestronny salon z aneksem kuchennym oraz jadalnią, łazienka z prysznicem i wanną, a także garderoba. Mieszkanie wyposażone w sprzęty najwyższej jakości.

Mieszkanie:
- 2 sypialnie, a z jednej wyjście na balkon
- duży, jasny salon z kuchnią (wyposażone w klimatyzację) oraz wyjściem na drugi balkon
- łazienka wyposażona w najwyższej jakości materiały wykończeniowe (wanna + prysznic)
- przedpokój
- garderoba

Pełne umeblowanie, pralka, lodówka, meble w salonie i sypialniach, kuchnia w zabudowie ze sprzętem AGD. Nowoczesna łazienka z prysznicem oraz wanną i pralką.

Koszty:
- Odstępne dla właściciela: 5200 zł
- Czynsz administracyjny: ok. 900 zł (w nim: ogrzewanie, zaliczka na wodę ciepłą/zimną, części wspólne, winda, monitoring)
- Kaucja: 5200 zł

Wynagrodzenie dla biura nieruchomości.

Komfortowe, gotowe do wprowadzenia od zaraz. Idealne dla rodziny lub osób pracujących ceniących sobie ciszę, wygodę i świetną lokalizację.

Wymagana umowa najmu okazjonalnego. Umowa na min. 12 miesięcy.

Kontakt
Norbert Borowiak
577 072 177
norbert@sadurscy.pl

Prezentacja mieszkania możliwa po podpisaniu umowy pośrednictwa z biurem nieruchomości.

-------

I am pleased to present a prestigious apartment in a prime location in Kraków on Masarska Street, situated on the first floor of a 4-story building with an elevator, right next to Galeria Kazimierz and in the immediate vicinity of the Vistula Boulevards. The apartment spans 72 square meters and comprises two separate rooms that can be used as bedrooms or a home office, a large, spacious living room with a kitchenette and dining area, a bathroom with both a shower and a bathtub, and a walk-in wardrobe. The apartment is equipped with top-quality appliances and fixtures.

Apartment Features:

- Two bedrooms, one with access to a balcony
- Bright, spacious living room with kitchen and access to a second balcony
- Bathroom finished with high-quality materials, featuring a bathtub and shower
- Hallway
- Walk-in wardrobe

The apartment comes fully furnished, including a washing machine, refrigerator, furniture in the living room and bedrooms, and a fully fitted kitchen with built-in appliances. The modern bathroom includes both a shower and a bathtub, as well as a washing machine.

Costs:

- Rent: PLN 5,200
- Administrative fee: approx. PLN 900 (covers heating, advance payments for hot/cold water, common areas, elevator, and security monitoring)
- Security deposit: PLN 5,200

Brokerage fee applies.

This is a comfortable, move-in ready apartment, ideal for a family or professionals seeking peace, convenience, and a prime location.

- Occasional tenancy agreement required
- Minimum lease term: 12 months

Contact
Norbert Borowiak
577 072 177
norbert@sadurscy.pl

Apartment viewings are available upon signing a brokerage agreement with the real estate agency.