KRAKÓW DĘBNIKI-KLINY

BLISKO PARKU MAĆKA I DOROTY

DOM WOLNOSTOJĄCY ok. 240 M2 (POWIERZCHNI CAŁKOWITEJ) I OK.6,4 ARA DZIAŁKA!!

Dom do odświeżenia lub remontu wg decyzji i preferencji przyszłego nabywcy!

Dom wolnostojący z końca lat 50-tych.

Budynek o powierzchni całkowitej ok. 240 m2
(użytkowej ok. 140 m2) położony jest na 6,39 ara zagospodarowanej działce.
Dom zbudowany metodą tradycyjną, pokryty blachą.

Ogrzewanie własne piec gazowy.

Dom ma duży potencjał własnej aranżacji, wg pomysłu nowego nabywcy.

Składa się z trzech poziomów i poddasza.
Wszystkie media woda, prąd, gaz i kanalizacja miejska.

Przyziemie: kuchnia, jadalnia, salon telewizyjny (z kominkiem) i wyjściem na ogród, łazienka z prysznicem, spiżarka, pomieszczenie gospodarcze pralnia (kiedyś garaż)
wysoki parter:  pokój, hall, salon z wyjściem na zabudowany taras (oranżeria) i wyjściem do ogrodu, łazienka/wc, mała sypialnia z garderobą.

Piętro: 2x sypialnia, przedpokój.

Poddasze: 1 sypialnia i otwarta powierzchnia strychowa do adaptacji
Na podłogach, pokoje parkiet, łazienki, kuchnia-gres.

Działka zagospodarowana, kameralna, ogrodzona (od frontu ogrodzenie z kamienia)
 Ogród zagospodarowany, trawnik, drzewa krzewy.

Na ogrodzie jest garaż wolnostojący na jeden samochód

Dom do odświeżenia lub remontu wg decyzji i preferencji przyszłego nabywcy!

Sąsiedztwo- zabudowa jednorodzinna.

Bardzo dobra infrastruktura handlowo usługowa. Sklepy markety, szkoła, przedszkola. Blisko do biznes Parku Ruczaj. (Shell, Green Office UBS, Motorola, Nokia) Kampus UJ.
W pobliżu przystanek autobusowy.

Do centrum Krakowa ok. 20 minut samochodem.

Zapraszam na prezentacje !

Cena posesji 1 950 000 zł


Kontakt: Piotr Dziadzio
+48 515 234 864



TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION

KRAKÓW DĘBNIKI-KLINY

CLOSE TO MCIEK AND DOROTY PARK

DETACHED HOUSE approx. 240 M2 (TOTAL AREA) AND APPROX. 6.4 ARA PLOT!!

House to be refreshed or renovated according to the decision and preferences of the future buyer!



Detached house from the late 1950s.

The building has a total area of ​​approx. 240 m2
(usable area approx. 140 m2) is located on a 6.39 ares developed plot.
The house was built using the traditional method, covered with sheet metal.

Own heating by gas stove.

The house has great potential for its own arrangement, according to the idea of ​​the new buyer.

It consists of three levels and an attic.
All utilities: water, electricity, gas and city sewage.

Ground floor: kitchen, dining room, TV room (with fireplace) and access to the garden, bathroom with shower, pantry, laundry room (formerly garage)
high ground floor: room, hall, living room with access to the built-in terrace (conservatory) and garden, bathroom/toilet, small bedroom with wardrobe.

First floor: 2x bedroom, hall.

Attic: 1 bedroom and an open attic area for adaptation
There are parquet floors in the rooms, bathrooms, and stoneware in the kitchen.

Plot developed, intimate, fenced (stone fence at the front)
 Landscaped garden, lawn, trees and bushes.

There is a detached garage for one car in the garden

House to be refreshed or renovated according to the decision and preferences of the future buyer!


Neighborhood - single-family buildings.

Very good commercial and service infrastructure. Shops, supermarkets, school, kindergartens. Close to the Ruczaj business park. (Shell, Green Office UBS, Motorola, Nokia) Jagiellonian University campus.
There is a bus stop nearby.

The center of Krakow is approximately 20 minutes by car.

I invite you to the presentations!

Price of the property: PLN 1,950,000